En novembre 2021, l'ESAT Òsea remportait le prix Unapei/GMF pour l’ouverture de la bibliothèque d’Antonne. Quelques mois plus tard, en mars 2022, l'équipe recevait officiellement son prix lors d'une cérémonie à Antonne.

C'est à cette occasion que les professionnels de l'ESAT ont rencontré M. DELORME (Responsable du marché associatif pour la GMF) qui s'est montré séduit par le travail de transcription littéraire de la maison d'édition de l'ESAT (Òser Lire).

Au printemps 2022, M. DELORME a proposé à la GMF de transcrire les règles du rugby en Facile A Lire et à Comprendre (FALC). Le FALC est une méthode qui permet la traduction d'un langage classique en langage simplifié. Il est à noter que GMF est partenaire du rugby depuis 30 ans et partenaire de l’Unapei depuis aussi longtemps !

Au mois de juin 2022, des membres de l'Atelier FALC de l'ESAT Òsea ont participé au Congrès national de l’Unapei et à cette occasion, M. DELORME leur a proposé de rejoindre le projet de transcription des règles du rugby. L’enthousiasme a été partagé !

Le travail a débuté fin d’année 2022 pour se terminer en 2023 et fut très collaboratif puisque les propositions de transcription ont été lues et relues par bon nombre de personnes au sein de la GMF ainsi qu’à l’Unapei. L'Atelier FALC a senti une très grande motivation et enthousiasme de la part de GMF.

Le 26 février 2023, le livret a été présenté lors d’un repas/cocktail organisé au Stade de France à l’occasion du match France Ecosse (Tournoi des 6 Nations).

De nombreuses personnes étaient présentes, dont des membres de la GMF, Luc Gateau président de l’Unapei et Virginie ESTEVE, monitrice de l'Atelier FALC.

L’équipe des travailleurs des Ateliers FALC et Imprimerie a été félicités pour la qualité du travail.